Books for a Wargame

A unit on the march in India

Time to talk about the books I have collected to know something more about this campaing. There are no many books dedicated to this particular war, but I have some that are really useful for me:
Momento de hablar acerca de los libros que he reunido para saber algo más acerca de esta campaña. La verdad es que no hay muchos libros, ahí fuera, dedicados a la Tercera Guerra de Afganistán, pero tengo algunos que son realmente útiles para mí:

 

 

This is one of my older Osprey Books, and also one of my favourites for all times. Wonderful plates from the great Angus McBridge and really nice pics of the Frontier, but not much historical information... But it is a very fine Osprey!
Éste es uno de mis Osprey más antiguos, y también uno de mis favoritos, desde siempre. Maravillosas láminas del gran Angus McBridge y fotos muy bonitas de la Frontera, pero mucha información histórica... pero bueno, es un Osprey muy bonito.

 

 

Another Osprey book, this one from a very interesting series about Queen Victoria´s many enemies. There is not information about the Third Afghan War, but, on the other hand, there is some information about the Afghan regulars and irregulars, again, with nice plates and pics.
Otro Osprey, éste de la muy interesante serie dedicada a los enemigos de la Reina Victoria. No hay información acerca de la Tercera Guerra de Afganistán, pero, por otro lado, sí la hay acerca de las tropas regulares afganas y los irregulares. Además, con buenas láminas y fotos.

 

 

A 1921 compilation of the campaing. Full of period "flavour" and very useful information about the campaing, units involved, etc. This book is centered in the Waziristan punitive campaing of 1919-1920. My PDF copy is from the Serial no. 995.
Una síntesis de 1921 de la campaña. El libro rebosa "saborcillo" del periodo, y tiene información muy útil acerca de la campaña, unidades implicadas, etc. Está centrado en la expedición de castigo en Waziristán de 1919-1920.

 

 

And the "crown jewell" of my collection of books, "Crisis on the Frontier" by Brian Robson, author of "The Road to Kabul, The Second Afghan War". I have talked about this book in my other blog, but I think it can be interesting for this story to put here that information.

I found this book in a casual visit to Amazon, but its price was 51.96 GBP; a lot of money for a 302 pages paperback book (that, actually, is out of print). Fortunately, in the Lead Adventure Forum I found an entry about an small and totally unknow for me bookstore, Pagoda Tree Press that had the book for sale at only 12.00 GBP plus P&P. Of course, I ordered it straightaway. I also saw a lot of other interesting books in the web of Pagoda Tree Press and discovered that the booksheller, Hugh Rayner is a great chap with a true interest in his clients.
Y la "joya de la corona" de mi colección de libros, "Crisis en la Frontera" de Brian Robson. Ya he hablado acerca de este libro en mi otro blog, pero creo que es interesante para esta historia poner aquí esa información.
Encontré este libro en una visita casual a Amazon, pero su precio era de 51,96 libras esterlinas; un montón de dinero para un libro de 302 páginas en tapa blanda, ¡aunque esté descatalogado!. Afortunadamente, en el foro de Lead Adventure Forum di con una entrada dedicada a una pequeña y para mí totalmente desconocida tienda de libros, Pagoda Tree Press, que tenía el libro a la venta por sólo 12 libras esterlinas más gastos de envío. Por supuesto, lo pedí de inmediato. También vi en su web un montón de otros interesantes libros, y descubrí que el libero, Hugh Rayner, es una gran persona realmente interesada en sus clientes.

 

This is the link to the bookshop: http://www.pagodatreepress.com

 

In this moment I´m reading this book, taking a lot of notes about the forces and thinking how to adapt them to a chosen ruleset.

And about the ruleset? As I have said previously, I have two final options: "Triumph and Tragedy" and "Through the Mud and the Blood". I think I´m going to test this one, when I have enough figures, of course.
En este momento, estoy leyéndome este libro, tomando un montón de notas acerca de las fuerzas enfrentadas y pensando en como adaptarlo al reglamento que elija finalmente.
¿Y acerca del reglamento? Como ya he dicho previamente, tengo dos opciones finales: "Triumph and Tragedy" y "Through the Mud and the Blood". Creo que finalmente voy a probar este último, en cuanto tenga suficientes figuras.